لدى أوليمبوس خطان على الطراز القديم في نطاق الكاميرا غير المرآة ؛ PEN و OM-D. الفرق الرئيسي بين الخطين هو أن كاميرات PEN لها ملف تعريف مسطح بدون عدسة الكاميرا المدمجة. PEN E-PL10 هو أحدث تكرار في نطاق الكاميرا عديم المرآة هذا.
هناك الكثير في E-PL10 لإغراء أولئك الجدد للتصوير الفوتوغرافي – صور جميلة ، ومجموعة لا مثيل لها من أوضاع التصوير الممتعة ، وشاشة لمس سهلة الاستخدام ، وتثبيت الصورة القوي. نعم ، هذه الكاميرا ذات الطراز القديم هي لعبة إطلاق نار قادرة للغاية تجعل من الانتقال من استخدام الهاتف الذكي أسهل ، بالإضافة إلى أنها تقدم في عدد قليل من عناصر التحكم اليدوية أيضًا.
سنقول مباشرة من الخفاش أنك ستحتاج إلى عدسة مكبرة لمعرفة الاختلافات بين E-PL10 و E-PL9 ، عامين سابقين. هناك شعور عام ، لا يقتصر على أوليمبوس ، بأن هذه النماذج للمبتدئين ليست عالية في قائمة الأولويات.
إنه ليس بالشيء السيئ في حد ذاته ، لأننا أحبنا Olympus E-PL9 ، ولكن هناك القليل من الإثارة هنا. وكذلك يفعل E-PL10 بما يكفي لتحقيق النجاح في عام 2020?
تاريخ إصدار أوليمبوس PEN E-PL10 والسعر
يمكنك شراء أوليمبوس PEN E-PL10 الآن ، إما للجسم فقط أو في مجموعة تكبير فطيرة مع عدسة M.Zuiko Digital ED 14‑42mm F3.5‑5.6 EZ.
سعر الجسم فقط هو 600 دولار / 550 جنيه إسترليني (لا يتوفر الجسم فقط في أستراليا) ، على الرغم من أننا رأينا بالفعل بعض الخصومات على هذا السعر.
إذا لم يكن لديك أي عدسات موجودة ، فإن مجموعة Pancake Zoom هي الرهان الأفضل وتكلف 700 دولار / 650 جنيه استرليني / 1199 دولار أسترالي. إذا كان هذا خارج نطاق ميزانيتك قليلاً ، فمن الجدير التفكير في Olympus E-PL9 أيضًا ، نظرًا لأن هذا النموذج يفتقر حقًا إلى الضبط الدقيق الجديد لمرشحات الفن من Olympus.
- أوليمبوس PEN E-PL9 في Adorama مقابل 399 دولارًا
صورة 1 من 3
(مصدر الصورة: المستقبل) الصورة 2 من 3
(مصدر الصورة: المستقبل) الصورة 3 من 3
(حقوق الصورة: المستقبل)
البناء والتعامل
- بناء أنيق من البولي كربونات
- لا يوجد عدسة الكاميرا
- شاشة تعمل باللمس قابلة للإمالة 3 بوصات ، بحجم 1.04 مليون نقطة مع وضع الصورة الذاتية السفلي
مباشرة من خارج منطقة الجزاء ، سيضع E-PL10 ابتسامة على وجهك لأنها كاميرا أنيقة وجذابة. يبدو وحده يمكن أن يبرم الصفقة للبعض.
كان لدينا النسخة البيضاء بشعار أوليمبوس الذهبي المنقوش ، ولكنها متوفرة أيضًا باللون الأسود أو الأسمر. الجسم مغطى بجلد صناعي ملموس محشو بين صفائح معدنية وأعلى.
توفر قبضة الإبهام وقبضة اليد الأمامية المنحنية بعض عمليات الشراء الإضافية ، على الرغم من أنك لن ترغب في استخدام عدسات ثقيلة بشكل خاص – فهي أكثر ملاءمة للكاميرات في نطاق OM-D ، مثل أوليمبوس OM-D E-M5 Mark III.
كونها كاميرا للمبتدئين ، تتميز E-PL10 ببنية بلاستيكية ، والتي تكون أكثر وضوحًا على الألواح العلوية والسفلية. ومع ذلك ، فإن جميع عناصر التحكم تبدو صلبة بما فيه الكفاية ، والجلود الاصطناعية لذيذة والأقراص العلوية ممتعة بشكل خاص للتدوير.
صورة 1 من 3
(مصدر الصورة: المستقبل) الصورة 2 من 3
(مصدر الصورة: المستقبل) الصورة 3 من 3
(حقوق الصورة: المستقبل)
الأزرار الموجودة في الخلف صغيرة على الجانب الصغير – اختارت أوليمبوس أسلوبًا أكثر من الوظيفة من خلال إحاطة تلك الأزرار بتقليم بدلاً من تعظيم المساحة.
بشكل افتراضي ، يتم تعيين محول التقريب الرقمي 2x على زر Fn في أعلى اليمين. من الناحية العملية ، من المحتمل جدًا أن تقوم بتنشيط المحول عن طريق الخطأ ، لذلك ما لم ترغب في استخدام هذه الميزة كثيرًا ، نوصي بتغيير الوظيفة.
تهيمن شاشة تعمل باللمس قابلة للإمالة على المؤخرة. سوف تنقلب 180 درجة إلى الجانب السفلي من الكاميرا للعرض من الأمام ، ترضي صور السيلفي العرضية. ولكن بدون مقبس لميكروفون خارجي ، هذه ليست كاميرا مدون.
مواصفات أوليمبوس E-PL10
المستشعر: 16.1 ميغا بكسل أربعة أرباع
معالج الصور: TruePic الثامن
الاستقرار: إزاحة المستشعر حتى 3.5EV (أو 3.5 توقفات)
ضبط تلقائي للصورة: كشف التباين 121 نقطة
نطاق ISO: 200 إلى 6400 (موسعة إلى ISO 100-25600)
فيديو: 4K حتى 30 إطارًا في الثانية و Full HD حتى 30 إطارًا في الثانية
ماكس انفجر: 8.6 إطارًا في الثانية
بشكل عام ، تعمل وظيفة اللمس بسلاسة ، وهو أمر مهم حقًا في كاميرا مستوى الدخول. على سبيل المثال ، أولئك الذين يستخدمون هاتف الكاميرا سيشعرون وكأنهم في المنزل هنا. يمكنك الحصول على غالق اللمس واللمس AF ، بالإضافة إلى التحكم بالتمرير في تشغيل الصورة والتكبير للحصول على فحص أقرب.
إذا حددت وضع الصور المتقدمة ، فمن الممكن تحديد الوضع الذي تريده باللمس. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن الآن تعديل سطوع المرشحات الفنية من خلال شريط تمرير تعويض التعريض الضوئي.
في وضع الفيديو ، يمكن استخدام شاشة اللمس لتكبير العدسة وتصغيرها ، مع إعداد بطيء وسريع – إنها لمسة لطيفة. ومع ذلك ، لا يمكنك التنقل في القائمة الرئيسية باللمس.
بشكل غير مفاجئ ، يصعب أحيانًا رؤية الشاشة في الضوء الساطع والوهج. ومن المحزن أنه لا توجد طريقة لذلك ، بدون خيار إرفاق عدسة الكاميرا الإلكترونية. لتأطير اللقطات ، فأنت تعتمد بالكامل على الشاشة.
(حقوق الصورة: المستقبل)
يتم تضمين الفلاش المنبثق مع الحذاء الساخن لإرفاق بنادق الفلاش الخارجية. يتجاوز مقدار التحكم اليدوي المتاح لإعدادات الفلاش الجمهور المستهدف النموذجي ويتجاوزه.
عمر البطارية ثابت ، عند 350 لقطة من الشحن الكامل. يستحق أوليمبوس مجدًا لتضمينه وحدة شاحن بطارية أيضًا ، وهو أمر لا يُعطى على الإطلاق في هذا المستوى. ومع ذلك ، لا يمكن شحن الكاميرا أثناء التنقل من خلال بنك الطاقة. البطاريات الإضافية ، إذا كنت بحاجة إلى واحدة ، مكلفة للغاية أيضًا. ومع ذلك ، فإن تعبئة بطارية واحدة فقط ألقى القبض علينا في مناسبة واحدة.
في النهاية ، كيف تبدو الكاميرا وسهولة استخدامها هما سببان رئيسيان لمواصلة العودة إليها مرارًا وتكرارًا ، خاصة للمبتدئين. ويحقق E-PL10 نتائج جيدة في الحالتين.
الميزات
- تثبيت الصورة داخل الجسم (IBIS)
- مرشحات فنية ووضع صور متقدم
- فيديو بدقة 4K بمعدل 30 إطارًا في الثانية ، 102 ميجابت في الثانية
استقرت شركة Olympus على مستشعر 16.1 مليون بكسل مجرب ومختبر على E-PL10. حسب المعايير الحالية ، هذا القرار متواضع. ومع ذلك ، لا تتعلق جودة الصورة بكبر حجمها الذي يمكنك طباعتها أو عرضها بحجم 100٪ (بدون فقدان الجودة بسبب الاستيفاء). هناك الكثير مما يعجبك في الصور التي ينشئها E-PL10 – المزيد عن ذلك لاحقًا.
تتطابق مواصفات الفيديو إلى حد كبير مع E-PL9 ، الذي أثار إعجابه عند إطلاقه قبل عامين. يوجد فيديو بدقة 4K بمعدل 30 إطارًا في الثانية. بشكل حاسم ، مرة أخرى ، يوفر E-PL10 تثبيت الصورة داخل الجسم (IBIS) ، لكل من الفيديو والصور.
تثبيت الصورة هو العرض الأساسي لـ Olympus ، مما يعني أنه يصل إلى 3.5EV (أو 3.5 توقفات). بعد الاستخدام ، من الممكن الحصول على مقاطع فيديو محمولة سلسة حقًا. لا يوجد الكثير من الكاميرات الأخرى على هذا المستوى مع هذه الميزة وقد عرضت أوليمبوس منذ فترة طويلة الاستقرار الرائد في فئتها.
(حقوق الصورة: المستقبل)
كالعادة ، هناك مجموعة من المرشحات الفنية ، مدرجة في القائمة مع أوضاع الألوان العادية. يمكنك إضافتها جميعًا ، بما في ذلك تنويعات الفلاتر مثل Pin Hole و Vintage ، وهناك ما مجموعه 38. باستخدام تحرير الصور الخام في الكاميرا ، يمكن تطبيق أي من هذه الفلاتر بعد الالتقاط. يمكن عمل الكثير لصورة داخل الكاميرا ، وهو ما لا يحدث دائمًا.
يمكن أيضًا التقاط الصور ومشاركتها وتحريرها لاسلكيًا باستخدام تطبيق Olympus Image Share. باستخدام Apple iPhone ، استمتعنا بتجربة سلسة.
لقد استمتعنا أيضًا باستخدام أوضاع الصور المتقدمة – بشكل عام ، فهي سهلة الاستخدام لأي مستوى مهارة. على سبيل المثال ، يعرض التعريض الضوئي المتعدد اللقطتين الأوليين ، بحيث يمكنك ترتيب اللقطة التالية بدقة للمركب.
صورة 1 من 4
من خلال الجمع بين عدة صور بمستويات سطوع مختلفة ، يمنح وضع HDR نطاقًا ديناميكيًا أوسع في المشاهد عالية التباين مثل هذه التي تتجاوز قدرة الكاميرا في صورة واحدة. (مصدر الصورة: المستقبل) الصورة 2 من 4
يعرض وضع Live Composite سطوع صورة التعريض الطويل في الوقت الفعلي حتى تعرف الوقت المناسب لإيقاف التعريض الضوئي. (مصدر الصورة: المستقبل) الصورة 3 من 4
هناك العديد من مرشحات Art لاختيار داخل الكاميرا لتجربة تأثيرات لونية مختلفة. (حقوق الصورة: Future) الصورة 4 من 4
هنا مكّن تثبيت الصورة 3.5EV سرعة غالق محمولة باليد تبلغ 1 / 5sec ولا تزال التفاصيل في مشهد الإضاءة المنخفضة بدون حركة حادة. (حقوق الصورة: المستقبل)
“الوقت المباشر” مخصص للقطات التعريض الضوئي الطويل ويعرض سطوع الصورة أثناء التعريض الضوئي ، حتى تعرف اللحظة المناسبة لإيقاف اللقطة. الجانب السلبي هو أنك مقفل في الفتحة القصوى للعدسة.
نعم ، أوضاع الصور المتقدمة تأتي مع بعض القيود المربكة. يتم تصوير البانوراما فقط في وضع الألوان الزاهية (بالإضافة إلى أنها تفشل كثيرًا). جرب وضعًا آخر وقد تحصل على اختيار نمط اللون.
في نهاية المطاف ، تعد الصور المتقدمة بوابة إلى تقنيات التصوير الإبداعي. بمجرد حصولك على المذاق ، يمكن تحقيق كل هذه التأثيرات يدويًا مع القليل من المعرفة وستحصل على التحكم في عناصر مثل وضع اللون وفتحة العدسة.
ومع ذلك ، حتى أولئك الذين يعرفون بالفعل كيفية القيام بهذه الأنماط يمكن أن يتمتعوا بكيفية خروج E-PL10 من العمل الشاق للحصول على هذه اللقطات الإبداعية. وهذا هو جمال كاميرا مثل E-PL10 – إنها ممتعة للمستخدمين من جميع القدرات.
صورة 1 من 3
يعد تصوير الماكرو ميزة واضحة لتنسيق مستشعر Four Thirds لأن عمق المجال أكبر من بدائل التنسيق الأكبر. (مصدر الصورة: المستقبل) الصورة 2 من 3
توفر شاشة اللمس القابلة للإمالة رؤية مريحة وواضحة بزوايا منخفضة المستوى. (مصدر الصورة: المستقبل) الصورة 3 من 3
يوفر محول التقريب الرقمي 2x حلاً سريعًا للاقتراب من أهدافك. (حقوق الصورة: المستقبل)
جودة الصورة
- تسليم لون خالص
- نطاق ديناميكي محدود
- 4K مقاطع الفيديو بمساعدة تثبيت الصورة
يحتوي جهاز E-PL10 على دقة تبلغ 16.1 مليون بكسل ، وهو أقل من معظم الأجهزة. بدقة طباعة 300 نقطة في البوصة ، تجعل الطباعة بحجم 40 × 30 سم. بصفتنا كاميرا للمبتدئين ونهاش شامل للأسرة ، نشعر أن عدد البكسل لا يزال كافياً اليوم.
مع مجموعة جيدة من العدسات المتاحة ، بما في ذلك بعض الأسعار المعقولة التي تتناسب مع السعر والحجم مثل 45 مم f / 1.8 و 12 مم f / 2 ، يمكن لـ E-PL10 دفع التصوير الفوتوغرافي أكثر.
في الظروف المشمسة ، يمكن لجهاز E-PL10 إنشاء صور حادة مليئة بالتباين ومدى الدرجة اللونية ، مدعومة بنسخة ألوان جميلة. صور JPEG – تلك التي تخرج مباشرة من الكاميرا – خاصة باستخدام ملف تعريف اللون “الطبيعي” ، تبدو رائعة. توفر المرشحات الفنية أنماطًا بديلة ممتعة أيضًا.
صورة 1 من 4
يجعل وضع اللون “الطبيعي” عرضًا جميلًا للألوان في ملفات JPEG. (مصدر الصورة: المستقبل) الصورة 2 من 4
خيارات القياس الموضعي هي بديل سريع لتأثيرات الإضاءة الإبداعية. (مصدر الصورة: المستقبل) الصورة 3 من 4
يمكنك الاعتماد على قياس تقديري لتحديد مكان التعرض في معظم المواقف. (حقوق الصورة: Future) الصورة 4 من 4
يمكنك الاقتراب من أهدافك باستخدام محول التقريب الرقمي 2x. (حقوق الصورة: المستقبل)
بالنسبة للكاميرا التي يمكن استخدامها كثيرًا في اللقطات العائلية العامة ، فإن أداء الإضاءة المنخفضة الضعيف سيكون إيقافًا أكثر من الدقة المنخفضة. نطاق الحساسية الأصلية ISO 200-6400 متواضع ، مما يشير إلى أن صور E-PL10 ستعاني أكثر من الكاميرات ذات التنسيق الأكبر في ضوء التباين المنخفض.
التفاصيل في صور JPEG عند إعداد حساسية أعلى من ISO 1600 ملطخة تمامًا. إذا قمت بالتصوير بتنسيق Raw بدلاً من ذلك ، فسيتم تحسين نفس التفاصيل. بدلاً من ذلك ، نقترح في الواقع الخوض في قائمة الكاميرا وإيقاف تقليل الضوضاء ، إذا كان ذلك ممكنًا في وضع التصوير المحدد.
يجب أن نذكر تأثير تثبيت الصورة داخل الجسم (IBIS) على جودة الصورة. فيما يتعلق بالفيديو ، فقد سررنا حقًا بكيفية ظهور مقاطع فيديو 4K المحمولة – حركة سلسة حقًا وتفاصيل واضحة. أما بالنسبة للصور ، فإن توقف التثبيت 3.5 يمكّنك من الحصول على ضوء إضافي ، مع الحفاظ على الأهداف الثابتة حادة في الصور المحمولة.
صورة 1 من 3
(مصدر الصورة: المستقبل) الصورة 2 من 3
(مصدر الصورة: المستقبل) الصورة 3 من 3
(حقوق الصورة: المستقبل)
الحكم
تعد كاميرا Olympus PEN E-PL10 كاميرا عالية الكفاءة وأنيقة للمبتدئين. إنها كاميرا تريد حملها ، وكاميرا تضفي متعة على تجربة صنع الصور. يمكن للمستخدمين من أي قدرة الاستمتاع باختيار أوضاع التصوير التلقائي أو التحكم اليدوي.
تعمل شاشة LCD القابلة للإمالة بشكل جيد ، خاصةً في أوضاع التصوير التلقائي. من المؤسف أنه لا يوجد خيار لمعين المنظر لأنه قد يكون من الصعب رؤية الشاشة في الضوء الساطع. من ناحية التعامل مع الحكمة ، فإن سدادة العرض هي تثبيت الصورة داخل الجسم. من الممكن الحصول على مقاطع فيديو سلسة وصور واضحة.
قد يبدو مستشعر Four Thirds بدقة 16.1 ميجابكسل مخيبًا – هناك مجال لجودة صورة أفضل عبر مجموعة أوسع من السيناريوهات من منافسين مثل Fujifilm X-A7 و Sony A6100 ، على سبيل المثال – ولكنك تحصل على صور JPEG مع عرض ألوان جميل و خيار تحرير الصور الخام في الكاميرا.
من ناحية أخرى ، لا يوجد سبب وجيه للنظر في E-PL10 على سابقتها ، التي يبلغ عمرها عامين وأرخص بكثير. علاوة على ذلك ، فإن أوليمبوس OM-D E-M10 Mark III ذات السعر المماثل هي فرصة أكثر جاذبية ، مع عدسة الكاميرا المدمجة ومعالجة أفضل.
حتى من دون تغيير كبير في عامين ، لا يزال E-PL10 يحتفظ به اليوم. سعرها مرتفع الآن ، ولكن مع الصفقات الموفرة التي رأيناها بالفعل ، قد يكون هذا خيارًا جيدًا لبدء رحلة التصوير الفوتوغرافي.
المنافسة
صورة 1 من 1
(حقوق الصورة: المستقبل)
باناسونيك لوميكس GX880
نظرًا لكونها ترقية بسيطة ، فإن جهاز Olympus PEN E-PL10 يواجه منافسة من نظرائه – السلف E-PL9 أرخص ، في حين أن OM-D E-M10 Mark III يتميز بمعين المنظر المدمج ومعالجة أفضل. وفي مكان آخر توجد كاميرا باناسونيك للمرايا عديمة المدخل ، وهي Lumix GX880 (المعروف أيضًا باسم GF10). لصالحه ، يحتوي جهاز E-PL10 على ثبات صورة بثلاثة محاور لتحريك المستشعر (ستحتاج إلى عدسة مزودة بتثبيت لـ GX880) ، ووضع محرك أقراص أسرع ، بالإضافة إلى أن عمر البطارية أفضل بنسبة 30٪ تقريبًا. كاميرا باناسونيك أخف وزناً وأقل تكلفة. على الورق ، تقوم كاميرا Olympus بحوافها.
- هذه هي أفضل الكاميرات الرخيصة التي يمكنك شراؤها الآن